tuto-malin